top of page
縦sennjyaku-n.jpg

テーブルクロス
 
黄金雀
Koganesuzume

サイズ  :約85cm×約170cm
      サイズは多少前後しますので、ご了承ください。
素材   :コットン100%
traditional line
伝統技術を今に伝える手仕事の逸品ライン。染色や作業工程で糯粉・糠粉・地下水等、自然素材を活用しています。昔ながらの技法をいかして作っているため、時間がかかり少量しか作れません。職人技の魅力が詰まっています。
Meaning of pattern:Bring happiness
雀は、群れを作り行動することから豊作や繁栄を意味します。
そのかわいらしい姿から、古来より愛されてきた動物で、文様としても平安時代から使用されていました。
また、「厄をついばむ」とされ、身にまとうことで災厄から遠ざけてくれると考えられてきました。
羽を広げ力強く自由に群れ飛ぶ姿で表現しています。
雀たちが、たくさんの福を運んでくれる文様です。
02
bottom of page